Prova - Proficiência em Língua Espanhola

Olha eu aqui de novo!!!

Não tinha programado esse post, mas achei que seria muito útil. 

Para quem irá prestar a prova da UnLar deste ano além da aprovação no exame de entrada tem que realizar o exame de proficiência na língua espanhola. A própria universidade oferece a prova, esse ano o valor será de 1000 pesos.

Pelo que me falaram serão testadas as 4 habilidades: escrita, compreensão auditiva, compreensão oral e leitura e a prova é bem longa para dar conta de todas essas fases. Boa sorte a todos! 

Para se manter informado e atualizado também é interessante seguir no Facebook a página oficial da Escuela Superior de Lenguas UNLaR .

Por hoje é só isso mesmo! 

Até mais.

================================================================================================================================================

Meus problemas com o DNI Argentino

Oi!

Um post rapidinho sobre meu DNI. 

Cheguei em abril, dei entrada no DNI em maio. Fiquei com a precária por 3 meses, quando venceu fui lá crente que ia buscar o DNI. 

Cheguei lá em agosto e me informaram que devido a um erro no dígito do RG precisaria fazer um novo antecedente criminal argentino, e tive que pagar mais uma taxa de 1000 pesos para renovar a precária. Agendei no juízado e entreguei o documento renovado na migraciones em inicio de setembro.

Passaram mais dois meses e em novembro finalmente saiu minha permissão de moradia, porém a carteirinha do DNI não estava pronta, me deram o prazo de 60 dias para chegar em casa. 

Voltei para o Brasil de férias e tanto na saída quanto na entrada não tive problemas por já portar a permissão.

Cheguei de volta, fui na migraciones e agora a carterinha do DNI está num limbo: Nem no correio, nem com eles. Me pediram para voltar novamente dia 20 e verificar se estará em posse deles.

É amigos, quase 8 meses para conseguir meu documento. 

Até mais.

Inscrição UnLar - Como foi

Oi!

Este mês está rolando as inscrições da UnLar para 2020, e apesar de já estar na Barceló e pretender continuar meus estudos nela quero conhecer um pouco mais de uma universidade nacional Argentina e por isso vou fazer o pregrado. 

Além disso sou um pouco paranoica, tenho medo de por alguma dessas circunstâncias imprevisível da vida não poder continuar na Barceló, que mesmo tendo uma mensalidade de valor reduzido ainda assim exige uma quantia de dinheiro todo mês, prefiro ter um plano B engatilhado. 

Neste post vou contar um pouco sobre como foi o processo desta inscrição.

Desde o dia 28 as inscrições estão abertas, no próprio dia 28 entrei no SITE deles e fiz o cadastro. Por ser estrangeira vários campos acabaram sendo preenchidos de maneira errada, por exemplo não tinha o nome da cidade que eu nasci e a escola de ensino médio. Mas fui informada que isso é normal, aliás muito obrigada ao pessoa do grupo de What'sApp chamado 'Dúvidas UnLar'. Após esse cadastro você vai receber no seu e-mail toda a ficha preenchida, no site também você pode pegar em formato de PDF.

Como estava em semana de provas somente ontem eu pude ir entregar os documento. Você deve levar os originais para conferência e as cópias também, foi um processo rápido, fui atendida em menos de 5 minutos. Agradeço aqui o pessoal que contratei como assessoria, pois eu fechei o pacote com eles pra a matrícula da Barceló, mas me encontraram lá para entregar meus documentos e mesmo sem obrigação me ajudaram durante o processo.

As matrículas vão até dia 15/11, então tem que correr! E foi bem menos burocrático do que pensei. Ainda faltou um documento que comprovasse minha residência e o certificado de espanhol, porém tenho até abril do próximo ano para providenciar. Passei no setor de idiomas e decidi não prestar a prova que eles mesmo oferecem agora em dezembro e aguardar pela de fevereiro, a responsável orientou que é grande a chance da abertura da uma nova prova nessa época.

Então é isso, qualquer dúvida deixe um comentário que vejo se posso ajudar.

Até mais!

Trabalhar na Espanha, é possível?

Olá Pessoal, tudo bem? 

Hoje vou fazer um post que na verdade é uma cópia de um post do grupo do Facebook e foi escrito pela Raíssa Marina. Vou fazer minhas próprias pesquisas para em breve poder falar sobre o assunto com mais propriedade, mas fica aqui como um material de informação primária.

"Queridos, vejo muita gente que pretende seguir carreira na Espanha, que não precisa fazer prova de revalidação lá e tal, porém muita gente não pesquisa sobre, sabem somente o que as assessorias lhes informaram.

1. Preciso fazer prova pra revalidar meu diploma na Espanha? 

De fato você não faz nenhuma prova de revalidação, o que é feito é a homologação do título sem a necessidade de fazer uma prova, porém você tem que apresentar uma série de documentos.

2. Todas as instituições Argentinas tem seu diploma convalidado automaticamente? 

Não!

3. Formei na Argentina, já posso trabalhar na Espanha? 

Não! Primeiro você faz seu processo de convalidação, e também da entrada no seu visto de trabalho. Você não pode trabalhar lá, se não tiver o visto de trabalho, mesmo que tenha seu diploma convalidado.

4. Convalidei meu diploma, já posso trabalhar?

Em geral, na Espanha, quando os estudantes se formam em medicina, eles não entram diretamente no mercado de trabalho. Após a conclusão do curso de medicina, eles fazem um exame nacional chamado MIR, para poder ingressar numa residência e após concluir a residência estar apto a trabalhar em instituições públicas e privadas. O exame Mir é realizado anualmente, com um determinado número de vagas, deste total de vagas os estrangeiros só podem concorrer a 4% das vagas, nesse ano de 2019 foram disponibilizadas 272 vagas para estrangeiros, e se inscreveram mais de 4400 estrangeiros para concorrer a essas 272 vagas.

5. Não aprovei no MIR, posso trabalhar na Espanha como médico? 

Sim! Em geral os espanhóis optam por ficar em casa sem trabalhar, somente estudando pro exame Mir do ano seguinte, pois afirmam que os empregados ofertados para quem não tem Mir são subempregos ( palavras de um espanhol), pois a carga horária é muito alta e os salários baixos.

6. Mas onde eu posso trabalhar sem ter MIR?

Geralmente se consegue plantões trabalhando em ambulâncias, em casa de família cuidando de idosos, em shopping center e parque aquático. Obs. Instituições públicas não podem contratar médico sem especialização.

7. Convalidei meu diploma, posso trabalhar em qualquer país da união europeia? 

Não! Por ser estrangeiros, seu diploma somente será válido pra Espanha."


Além disso tem esse vídeo que também ajuda muito:

Inscrições UnLar para 2020

Olá, tudo bem?

Um post rapidinho para informar àqueles que se interessam no ingresso da UnLar (Universidad Nacional de La Rioja). 

Dia 28/10/2019 as inscrições serão abertas. 

Maiores informações NESTA PÁGINA!

Boa sorte a todos, vou me inscrever também, pois já estando aqui quero ver se seria capaz de passar no pregrado de uma nacional, caso passe tomo a decisão de trocar de universidade ou permanecer na Barceló.

Até mais! 

Vídeo - Viagem Brasil - La Rioja

Olá! tudo bem?

Estou bem sumida pois é época de prova. 

Passei rapidinho para deixar um vídeo de um colega que chegou recentemente a cidade e gravou todo o caminho de ônibus desde Belo Horizonte, creio que poderá ser bem útil a muitas pessoas que querem conhecer mais sobre o trajeto.

Assim que a correria passar volto com um post falando sobre as provas e avaliações da Barceló. 

Beijos e até mais! 

Câmbio - Como enviar e receber dinheiro na Argentina

Olá, tudo bem?

Pouco mais de um mês sem notícias, mas a vida está uma loucura. Foi mudança, muitas aulas, provas e serviços burocráticos. Fica para outro post do estilo diário, hoje vai ser mais um post explicativo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Os outros posts explicativos estão aqui: 

Como fazer para obter os Antecedentes Criminais pela Polícia Federal: https://bit.ly/2xeLcV9

Cartão de Vacinação e Certificado Internacional: https://bit.ly/2KHtR07

Convalidação dos Certificado de Conclusão e Histórico Escolar do Ensino Médio - etapas realizadas no Brasil: https://bit.ly/2X78FlC

Exames de Proficiência em Língua Espanhola - SIELE e CELU: https://bit.ly/2Ni46pd

Ensino PBL x Ensino Tradicional: https://bit.ly/2xfrCIr

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Vou falar aqui sobre os dois métodos que já usei para transferir dinheiro, existem outras opções e conforme for usando vou postando aqui.

1-) Usar um Cambista:

Chegando aqui é fácil conseguir indicações de cambistas de confiança. Tente entrar em algum grupo de What'sApp que postam todo o dia a taxa de câmbio que estão trabalhando. Ai basta pedir a conta brasileira dele e fazer o depósito (ou transferência) do valor que deseja trocar em reais para a conta dele. 

Para receber são duas opções: Se já tiver DNI e uma conta em banco Argentino eles fazem o depósito em pesos direto na sua conta Argentina. Caso não tenha conta por aqui (logo quando chegamos é impossível ter essa conta até o DNI ficar pronto), você pode alugar alguma conta, na maioria das vezes os próprios cambistas já tem indicações de pessoas de confiança que alugam. Geralmente cobram um valor por volta dos 200 pesos por esse aluguel e eles sacam e te entregam o dinheiro. Muitas pessoas tem amigos que estão aqui a mais tempo que também aceitam receber em suas contas bancárias sem cobrar. 

2-) Western Union.

O que eu mais uso, no caso meu pai vai até uma agência física da Western Union do Brasil, entrega um valor em dinheiro, passar meus dados e o país e gera um número, com esse número, mais meu passaporte eu vou em qualquer agência e retiro o valor. Aqui em La Rioja são três agências que eu me recorde. 

Também é possível fazer isso pelo aplicativo deles, eu as vezes transfiro dinheiro pra mim mesma através do app. Através de TED do meu banco (realizo pelo internet banking), gera um código e com esse código retiro em espécie o valor em pesos na agência. 

Particularmente eu prefiro a Western Union, acho que a cotação e taxas no geral compensam mais, porém é bom todo dia cotar e se tiver mais de um cambista dá até para negociar o valor do câmbio.

Como havia dito, são os métodos que uso. Sei que existe a opção do Transferwise e alguns usam PayPal. Se conseguir o relato de alguém que usa esses métodos ou vier a usa-los posto aqui para vocês. 

Qualquer dúvida deixa nos comentários que vou tentar te ajudar.

Beijos!

Conhecendo a faculdade e a cidade

Olá, Boa noite!

Mais um postzinho sem muito conteúdo interessante, só atualizando como foi a semana.

Dia 02/05 finalmente iniciaram as aulas. A aula inaugural foi bem interessante apesar de curtinha, apresentaram a faculdade, os métodos de avaliação e algumas das regras da casa. Farei em breve um post sobre como funciona tudo isso de maneira bem informativa.

Essa semana no dia 30/04, um dia antes do feriado do trabalhar ocorreu um 'paro', ou seja, uma greve geral na Argentina que me deixou numa situação bem chata em relação a dinheiro. Meu pai havia feito um câmbio através de cambista, mas não consegui receber pois os bancos estavam fechados. Depois a pessoa de quem aluguei a conta para receber conseguiu sacar no caixa eletrônico, mas ainda assim foi bem corrido e apertado. 

Aliás, alugar conta é algo que vocês já precisam saber que vão fazer em alguma hora. Até sair o DNI, documento Argentino, não conseguimos abrir conta em banco, passamos um tempo como fantasmas praticamente. Mais um assunto para conversarmos depois de maneira mais profunda.

Meus gastos maiores ocorreram nesse período, pois precisei comprar uma cama e um cobertor grosso para dar conta das noites frias daqui. O clima anda meio instável, tem dias quentes e noites frias, e justamente na primeira noite que não havia comprado o cobertor fez um frio terrível, causos da vida...

Fui na Chefatura de Polícia fazer meus trâmites de confirmação de moradia, um dos passos para conseguir regularizar toda a documentação.

Tenho vários posts programados mais interessantes, mas por enquanto fico com essa atualização rapidinha. 

Até mais!

Como fazer para obter os Antecedentes Criminais pela Polícia Federal

Olá!

Hoje mais um desses posts informativos. 

Quando chegamos na Argentina podemos entrar somente com nosso RG devido ao Mercosul, porém sempre recomendo também ter o passaporte, em alguns locais ele será exigido para cadastros e etc. Como somo estudantes e pretendemos ficar pelo menos 6 anos no país o ideal é dar entrada no DNI, documento de identificação Argentino. 

Sem o DNI é quase como ter uma vida 'fantasma', sem poder fazer cadastros em diverso lugares, sem poder ter conta no banco e outros problemas do dia-a-dia. E várias instituições exigem dos alunos que seja dada a entrada no documento para efetuar a matrícula, a Barceló de La Rioja, por exemplo, pede o 'remito' de entrada até que esteja pronto o documento original. 

Dentre os documentos solicitados para a obtenção do DNI esta um certificado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal. Fiquem atentos que o emitido pela Policia Civil não é aceito.

Hoje em dia no site da Policia Federal é possível emitir uma versão online dos antecedentes, essa versão retirada pela internet não é aceita na Argentina, é necessária a assinada por um oficial.

Aqui segue o caminho que eu fiz para obter a minha, lembrando que sou da cidade de São Paulo e o procedimento pode ser diferente em outras cidades e regiões.

Primeiramente entrei no site da Policia Federal e vi a lista de endereços, o site esta AQUI Nesse link também tem o endereço deles em outras cidades.

Em posso do endereço de São Paulo fui até o local, tentei ligar antes para confirmar, porém ninguém nunca me atendeu.

Lá dentro foi super tranquilo, passamos por um detector de metal e somos atendidos por recepcionistas, é necessário ter um documento oficial em mãos para poder entrar no prédio. Essa mesma recepcionista me avisou que seria necessário ter uma cópia do RG, CPF e Passaporte para a obtenção dos certificados, então antes de entrar fui atrás de um local para tirar xerox.

Aqui fica uma dica valiosa: tire xerox perto da sua casa! Ali na região da PF em São Paulo cobram R$ 1,00 por cada cópia!

Com as cópias dos documentos em mão voltei para lá, apresentei novamente o RG na portaria e tive acesso ao prédio.

O atendimento no setor foi super rápido, preenchemos uma ficha, ela anexa as cópias dos documentos juntos e recebemos um protocolo para retirada. No meu caso fui até lá numa quarta-feira e a retirada já poderia ocorrer na próxima segunda-feira. E o melhor, é completamente gratuito.

Voltei no dia marcado no Protocolo, passei pelos mesmo processo de entrada no prédio e na hora de retirar e informei que precisava do nome do cartório aonde o responsável pela assinatura tinha firma aberta, eles são bem organizados e já tinham papéis com a informação escrita.

Sai de lá e fui até o cartório que me foi passado para reconhecer a assinatura do responsável, ficou no valor de R$ 6,25.

Nesse mesmo cartório é possível fazer o Apostilamento de Haia, porém por se tratar de um local distante da minha casa optei para seguir para outro cartório. Quando fiz o post sobre os Certificado e Histórico Escolar eu tive que buscar depois os documentos apostilados, então não compensava ir tão longe para buscar depois.

Fui até o 11º Tabelião de Notas localizado na Vila Mariana e fiz lá o apostilamento do Antecedentes criminais e aproveitei para fazer também o da minha certidão de nascimento. Para minha surpresa ficava pronto em menos de 30 minutos, fiquei lá sentada esperando. O valor cobrado foi de R$ 226,64 pelos dois apostilamentos, ou seja R$ 113,32 cada.

Abaixo como ficou:

Espero ter ajudado! Até a próxima.

P.S.: Os Antecedentes criminais tem validade de 90 dias, deixe para tirar mais próximo a sua viagem à Argentina.

Cartão de Vacinação e Certificado Internacional

Boa Tarde!

Hoje passando para fazer um post rapidinho sobre os certificados de vacinação.

Em várias universidades é necessário apresentar o cartão de vacinação para algumas doenças. Na maioria das vezes é necessário comprovar que está imunizado contra Hepatite B e Tétano. Algum tempo atrás estava sendo discutido também sobre a febre amarela.

É muito simples resolver isso, caso você precise atualizar a carteira de vacinação, recomendo fortemente, não só pela exigência, mas como futuro profissional da saúde você estará muito mais exposto a agentes patógenos. 

Mesmo que você não tenha a sua carteira de vacinação da infância em mãos, basta ir a qualquer posto de saúde em território nacional e solicitar uma nova, eles já fazem a aplicação da injeção na hora e te dão uma carteirinha para adultos (infelizmente não será colorida como a de criança). Se estiver na cidade de São Paulo eu recomendo fortemente ir até o Hospital das Clínicas, adoro o serviço deles e certeza que terão todas as vacinas disponíveis. 

Só com essa carteirinha a matrícula já pode ser realizada, porém eu recomendo,afinal nunca é demais se precaver em relação a documentos, pedir o Certificado Internacional de Vacinação, agora é bem simples fazer pela internet. 

O passo-a-passo encontra-se nesse site: Certificado Internacional de Vacinação

O site em 8 dias úteis vai emitir um documento digital, você deve imprimir, assinar e levar com você impresso. 

Por hoje é só! Tem alguma dúvida? Deixe nos comentários.

[EDIT 01 - 13/04/2019]: até agora nada, e o prometido pelo site seriam 8 dias, já se passaram 10! Vamos aguardar.

Convalidação dos Certificado de Conclusão e Histórico Escolar do Ensino Médio - etapas realizadas no Brasil

Olá pessoal!

Hoje um post especial para ajudar vocês com os passos da convalidação dos Certificado de Conclusão e Histórico Escolar do Ensino Médio

Ressaltando que vou colocar o que eu fiz, sendo moradora da cidade de São Paulo e que foi realizado entre fevereiro e março de 2019. É importante explicar isso pois os procedimentos podem variar em outras cidades e estados, além de que com o tempo seja capaz dos processos mudarem (eu peguei várias informações de blogs mais antigos que estavam desatualizadas). 

Primeiro você vai precisar do Certificado de Conclusão do Ensino Médio e do Histórico Escolar, em alguns casos os dois podem estar no mesmo documento, mas na maioria das vezes estarão separados. 

No meu caso, como terminei o EM em 2005 tive que buscar um novo no colégio que havia estudado, pois para o segundo passo você vai precisar saber em qual cartório as pessoas que assinaram os documentos tem firma aberta para você reconhecer as assinaturas. Quando fui até meu antigo colégio foram super simpáticos, expliquei o motivo e como estavam na época de matrículas pediram 3 dias para entregar, quando voltei para buscar a secretária já tinha deixado um papel junto com o endereço dos cartórios aonde o diretor e a secretária que assinaram os documentos tinham firma aberta.

Com os documentos em mão fui nos respectivos cartórios reconhecer firma. Precisei ir em três cartórios diferentes, pois escolhi reconhecer a minha assinatura também. Gastei cerca de R$ 6,50 por assinatura reconhecida, num total de aproximadamente R$19,50.

Após este passo fui até a Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, localizada na Praça da República, nº 53 (bem de frente a saída da estação do metrô República). Fui surpreendida pelo excelente atendimento prestado. Em menos de uma hora me passaram as informações que necessitava. Lá o responsável do setor emitiu uma Declaração de Escolaridade, e colocou uma marca d'água da secretaria no meu certificado e histórico. Imagens abaixo.

Sai de lá com o cartório aonde a pessoa que assinou a declaração tinha firma aberta para poder reconhecer. Também sai com a informação que o tão famoso 'carimbo do MEC' seria efetuado na Diretoria de Ensino a qual a escola responde, no meu caso foi a Diretoria Centro-sul. Lá mesmo me passaram telefone e endereço da diretoria, como não atendiam o telefone fui lá pessoalmente. Nesta fase gastei somente mais R$ 6,50 com o reconhecimento de firma.

Na Diretoria de Ensino Centro-Sul novamente fui muito bem atendida, e de maneira rápida eles confirmaram meus documentos como originais e verdadeiros e colocaram o carimbo, segue foto.

Este passo também foi gratuito e realizado na hora, porém dei sorte pois a pessoa responsável estava disponível no momento que cheguei. Fui embora da Diretoria de Ensino com mais um nome de cartório, pois a assinatura do responsável também precisava ser reconhecida. Gastei mais R$ 6,50 nesta fase.

Por fim, aproveitei que no cartório que estava para verificar a última assinatura eles já faziam o apostilamento de Haia e fiz por lá mesmo. O valor para cada apostilamento foi de R$ 113,32 por documento. No caso apostilei 3 documentos e paguei no total R$ 339,96. Neste cartório aceitavam pagamento em dinheiro ou cartão de débito, mas é bom ressaltar que alguns cartórios aceitam somente pagamento em dinheiro, e o documento fica cerca de 5 dias úteis no cartório.

No apostilamento eles anexam um comprovante de veracidade ao documento.

Gastos totais aproximados, sem incluir o dinheiro gasto com o transporte entre os locais: R$ 366,00.

Agora tem a fase da convalidação pelo "MEC Argentino". Para isso eu preferi contar com uma assessoria então não tenho propriedade para falar do assunto. 

Espero ter ajudado, até mais!